㋁ § 游刃有余

– 本月术语译注，按拼音排序 –

• 不要走心 | don’t take it personally / don’t take it to heart / don’t let it get to you
• 倒贴 | pay instead of getting paid
• 拱手相让 | give away the farm : make excessive, reckless concessions in a negotiation, or to sell something for far less than its value
• 键盘侠 | keyboard warrior
• 砍单 | canceling orders / cutting orders
• 徒手攀岩 | free solo climbing
• 捂盘 | withholding inventory / holding back supply / keeping products off the market
• 惜售 | reluctant to sell / holding out for higher prices
• 游刃有余 | walk and chew gum at the same time / be more than equal to a task